мачта - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

мачта - traduzione in Inglese

ВЕРТИКАЛЬНО СТОЯЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ НА СУДНЕ ИЛИ КОРАБЛЕ
Бизань-мачта; Мачта судовая; Судовая мачта; Мачты военных кораблей; Корабельная мачта
  • Мачты фрегата [[Grand Turk]]
  • Крепление составной мачты: 1-деревянный бугель; 2-железный бугель; 3-мачта; 4-вулинг
  • Составная мачта

мачта         
f.
mast, column, support
mooring mast         
  • The sailors carried away by ''Akron'' in 1932.
  • The Rand Building in 1943.
AIRSHIP DOCKING STRUCTURE
Mooring tower

['mu(ə)riŋmɑ:st]

общая лексика

причальная мачта

авиация

причальная мачта (для дирижаблей)

dismast      

[dis'mɑ:st]

глагол

общая лексика

снимать мачты

сносить мачты

морской термин

снимать, сносить мачты

Definizione

мачта
жен. щегла ·стар., дерево ·*волжск., слемя церк. стоячее бревно на судне, для подъема парусов; их бывает до трех (на больших пароходах ныне и более): грот-мачта, середовая, посредине; фок-мачта, носовая; бизань-мачта, кормовая. Мачта крепится к бортам корабля вантами, к носу штагом, немного уклонена к корме: смотря по вооружению, она бывает: одноколенная (например на расшивах, где она сложена в толщину из трех дерев от 10 до 13 ·саж. длины) или коленчатая; в последнем случае, второе колено называют стеньгою, третье брамстенгою, которая оканчивается флагштоком, или, на Волге, шпилем. Комель мачты: пята, шпор; вершина топ: первая площадка вкруг топа мачты, марс; решетка вкруг топа стенги, салинг, вкруг топа брамстенги - бомсалинг. Вынимать или класть съемную мачту на гребном судне, рубить. Сухая мачта, без реев, иногда с гафелем.
| Мачтой зовут и бревно, слегу, поставленную на материке, для флага и знаков, для лазанья и пр. Мачтовой (ударение троякое), к мачте относящийся - лес, самый крупный и чистый сосновый. - сарай, где мачта обделывается. Мачтовик, мачтовое бревно, дерево: мачтовый лес. Мачтовник, мачтовый лес на корню. Мачтовщик, мачтовый мастер.

Wikipedia

Мачта

Ма́чта (от нидерл. mast) — вертикально стоящая конструкция на паруснике (познее — судне), обычно поддерживаемая оттяжками (вантами с выбленками), часть парусного вооружения на парусниках.

Esempi dal corpus di testo per мачта
1. На его месте установлена металлическая секционная мачта.
2. Между башнями -- прозрачная мачта с панорамными лифтами.
3. Рухнула мачта городского освещения, оборвав троллейбусные провода.
4. Понимаем, что мачта не пройдет, заденем - сгорим.
5. По трёхминутной готовности откинулась мачта, которая подпитывала корабль кислородом.
Traduzione di &#39мачта&#39 in Inglese